Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la tete je viens de la trouver!!!
la tete je viens de la trouver!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"viens là, on va chez moi."
"bards you are,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
donc, on va la faire.
so we’re going to do it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle va la trouver... mais quelle déception!
she went to seek it but what a disappointment!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va la ba
go to the bath
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va la traduire
beh c'est bien
Última actualización: 2021-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
au mieux, on va la chercher au puits, qui
at best, you have to fetch it from the well,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ainsi va la vie
ainsi va la vie
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ainsi va la vie.
that is just the way things are.
Última actualización: 2013-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ainsi va la vie!
so goes life!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il faut tirer la leçon, alors on va la tirer.
we need to learn a lesson, so we will learn it.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
et on va la compromettre pour une poignée d' écus.
and it is going to be compromised for a handful of ecus.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
va: la valeur actuelle.
npv: the current value.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
animateur: Ça me fait rire. on va la laisser aller ... .
host: it makes me laugh. we'll let it go ....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desmarais: on va la citer parce qu'elle dit que -
desmarais: we'll quote her, because she says that -
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patinoire va la on a viens tu ?
are you going to the ice rink
Última actualización: 2014-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahiet baliffre ! est-ce qu’on va la pendre là ?
mahiet baliffre! is she to be hung yonder?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
c'est sûr que c'est dispendieux, mais on va la garder quelques années.
it is true it costs a lot, but the family will continue to pay off its debts for a few years.
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on ne sait jamais comment on va commencer une phrase et comment on va la terminer.
you never knew how they would start a sentence or how they would finish it.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
À chaque fois, on essaie de réduire la prime, et quand on pourra la réduire, on va la réduire.
we are constantly trying to reduce fees, and when we can bring them down, we will.
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: