Usted buscó: vous seriez amené à (Francés - Inglés)

vous seriez
have you got?

vous seriez arrivés
you will have been coming by

vous seriez surpris...
you would be surprised...

vous vous seriez revalorisés.»
you would have gained back some self-esteem''.

vous seriez à l'écart de la destruction.
have you not done everything you could to destroy it? then on whom lies the guilt and responsibility of its eternal ruin?

pensez-vous que vous seriez?
do you think that you would be ?

vous & l'ifm, vous seriez prêt
you & ifm, you would be willing

vous ne vous seriez pas approché de
you wouldn't have come close to

je pensais que vous seriez différent.
i thought you'd be different.

si vous étiez un pays, vous seriez...
if you were a country...

j'ai pensé que vous seriez seul.
i thought you'd be alone.

pourquoi pensez-vous que vous seriez?
why do you think that you would be?

a l'inverse, vous seriez pour quoi ?
how could you be against it? would that make you in favour of the "stupid organization"?

-- et vous seriez fâchée de les quitter?
"and would be sorry to part with them?"

ma délégation appuiera toute initiative que vous seriez amené à prendre dans cette direction, monsieur le président.
my delegation would support any initiative you would take in that direction, mr. president.

j'ai simplement supposé que vous seriez ici.
i just assumed you'd be here.

appelle moi quand vous seriez disponible disponible
call me when you are available

la fédération de la lumière: vous seriez surpris.
you would be surprised.

mais vous seriez peut-être surpris d’apprendre :
but you may be surprised to learn:

pourquoi pensez-vous que vous seriez un bon ajustement?
why do you think that you would be a good fit?