プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous seriez
have you got?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous seriez arrivés
you will have been coming by
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous seriez surpris...
you would be surprised...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
vous vous seriez revalorisés.»
you would have gained back some self-esteem''.
最終更新： 2012-06-05
使用頻度： 1
品質：
vous seriez à l'écart de la destruction.
have you not done everything you could to destroy it? then on whom lies the guilt and responsibility of its eternal ruin?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pensez-vous que vous seriez?
do you think that you would be ?
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous & l'ifm, vous seriez prêt
you & ifm, you would be willing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vous ne vous seriez pas approché de
you wouldn't have come close to
最終更新： 2023-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pensais que vous seriez différent.
i thought you'd be different.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous étiez un pays, vous seriez...
if you were a country...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai pensé que vous seriez seul.
i thought you'd be alone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi pensez-vous que vous seriez?
why do you think that you would be?
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a l'inverse, vous seriez pour quoi ?
how could you be against it? would that make you in favour of the "stupid organization"?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- et vous seriez fâchée de les quitter?
"and would be sorry to part with them?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma délégation appuiera toute initiative que vous seriez amené à prendre dans cette direction, monsieur le président.
my delegation would support any initiative you would take in that direction, mr. president.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai simplement supposé que vous seriez ici.
i just assumed you'd be here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
appelle moi quand vous seriez disponible disponible
call me when you are available
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fédération de la lumière: vous seriez surpris.
you would be surprised.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais vous seriez peut-être surpris d’apprendre :
but you may be surprised to learn:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi pensez-vous que vous seriez un bon ajustement?
why do you think that you would be a good fit?
最終更新： 2019-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：