De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ce dernier a reçu le prix international richard e weitzman, qui est remis au plus remarquable jeune chercheur en endocrinologie.
he received the richard e weitzman international prize which is awarded to the world's most outstanding young researcher in endocrinology.
ils ont été amplement couverts dans la littérature sur l'économie et les relations industrielles (kruse et weitzman, 1990).
it is expected that employees who participate in ownership programmes consider themselves as entrepreneurs and focus on organisational interests.
jacques simard a reçu plusieurs prix, notamment le prix young investigator richard e. weitzman, remis aux jeunes chercheurs par l'endocrine society.
dr. simard has received several awards including the young investigator richard e. weitzman memorial award from the endocrine society for young researchers.
selon le mot célèbre de chaim weitzman : « les projets difficiles exigent beaucoup de temps - les projets impossibles en exigent un peu plus.
as chaim weitzman once said, "difficult things take a long time - the impossible takes a little longer."
intervention et stimulation du langage dans les écoles maternelles - luigi girolametto, université de toronto,et elaine weitzman, the hanen centre, chercheurs principaux du projet.
language stimulation and intervention in day care centres - project investigators, luigi girolametto, university of toronto and elaine weitzman, the hanen centre.
les bijoux de david weitzman sont créés pour nous rappeler que nous pouvons vivre la vie que nous avons toujours voulue et rêvée. que vous pouvez vous recréer vous-même et sur ce chemin, réalisez que vous faites partie du monde.
david weitzman's jewelry is designed to remind you that you can live the life that you always wanted and dreamed of. that you can recreate yourself and in the way that you relate to the world.
100 de leur niveau de vie après un divorce, alors que les hommes voient le leur augmenter de 42 p. 100 (weitzman, 1985, p. xii).
they would entrust their children to a friend or to another child who was too young to baby-sit.