Usted buscó: déclinaison (Francés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Italiano

Información

Francés

déclinaison

Italiano

declinazione

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

déclinaison magnétique

Italiano

declinazione magnetica

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

déclinaison: -10.60...

Italiano

declinazione meno dieci punto sei zero.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

déclinaison de grille

Italiano

grivazione

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

déclinaison initiale & #160;:

Italiano

declinazione iniziale:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

oui, déclinaison et ascension.

Italiano

declinazione e ascensione, sì.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ligne de déclinaison nulle

Italiano

linea di declinazione zero

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

une déclinaison nationale du sbae,

Italiano

una strutturazione a livello nazionale dello sbae,

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

anomalie de la déclinaison magnétique

Italiano

anomalia della declinazione magnetica

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

déclinaison de la position du focus

Italiano

declinazione della posizione d' interesse

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

3. déclinaison (valeur à virgule flottante)

Italiano

3. declinazione (numero)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la déclinaison doit être comprise entre -90,0 et 90,0.

Italiano

la declinazione deve essere compresa tra -90.0 e 90.0.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

déclinaison... + 36 degrés, 46 minutes... et 6.2 secondes !

Italiano

declinazione + 36 gradi, 46 minuti 56,2 secondi!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la déclinaison magnétique a bougé, mais il n'y a pas de quoi paniquer,

Italiano

dicono che c'è qualche assestamento geologico, ma non c'è motivo di agitarsi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

il conviendrait donc d’en assurer sa déclinaison opérationnelle de façon plus explicite :

Italiano

sarebbe pertanto opportuno garantirne in maniera più esplicita la trasposizione operativa:

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

en effet, la rse est la déclinaison micro économique du concept macroéconomique de développement durable.

Italiano

la rsi è l'espressione sul piano microeconomico del concetto macroeconomico di sviluppo sostenibile.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

"déclinaison du bureau fédéral"... une façon élégante de dire qu'il part.

Italiano

"rinuncia all'incarico federale". che modo elegante per dire che si licenzia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

en parlant de lui, vous aimeriez lire la lettre de démission du vice président et la déclinaison du bureau fédéral

Italiano

a tal proposito, pensavo volesse leggere la lettera di dimissioni del vicepresidente e la sua rinuncia all'incarico federale, prima che le porti a lui per la firma.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

comme annoncé, la croissance et l’emploidoivent être la première déclinaison concrète de ce nouveau partenariat.

Italiano

come annunciato, la crescita e l’occupazione dovrebbero essere ilprimo banco di prova di questo nuovo partenariato.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

commission et États membres u préparation d'une déclinaison du plan d'action dans des domaines prioritaires.

Italiano

3 — mobilitare gli altri strumenti comunitari commissione e stati membri m orientare più chiaramente i fondi strutturali a favore dell'innovazione. ■ trarre le debite conseguenze dalla dimensione internazionale dell'innovazione.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,882,936 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo