Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- truffaut, wise, -
- truffaut, wise, -
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les cinémas de marburg feront des rétrospectives consacrées à truffaut, bergman et visconti, tandis que le metropol de düsseldorf aura une rétrospective bunuel.
le sale di marburgo organizzeranno retrospettive dedicate a truffaut, bergman e visconti, mentre il cinema metropol di düsseldorf proporrà una retrospettiva di buñuel.
mais truffaut écrit à en couper le souffle, et j'ai toujours considéré les films comme milieu d'écrivain.
ma "fino all'ultimo respiro" l'ha scritto truffaut. e ho sempre considerato i film un media per gli scrittori.
mme truffaut s'est félicitée en particulier de ce que le cumul entre conjoints, "inéquitable", soit ainsi abrogé.
l'alliance agricole féminine (21, rue de la science, 1040 bruxelles) ha organizzato una giornata di studio su "l'agricoltura in vista del 1992", affrontando in particolare i problemi sanitari e i nuovi modelli di consumo.
il faut également souligner le rôle joué par la critique de cinéma, spécialité française qui a permis par ses écrits d’ encourager la préservation des œ uvres. je pense à andré bazin, françois truffaut et henri langlois.
bisogna altresì sottolineare il ruolo svolto dalla critica cinematografica, specialità francese che con i suoi scritti ha incoraggiato la conservazione delle opere; penso ad andré bazin, françois truffaut e henri langlois.