Usted buscó: cette demeure est protégée (Francés - Latín)

femme, rends hommage à cette demeure pour nous
uxor, venerare ut nobis haec habitatio

ses meubles l'étaient aussi, et sa demeure n'est guère privée
mansit supellex quoque ejus vix privatae

balaam vit les kéniens. il prononça son oracle, et dit: ta demeure est solide, et ton nid posé sur le roc.
vidit quoque cineum et adsumpta parabola ait robustum est quidem habitaculum tuum sed si in petra posueris nidum tuu

il dit que le cheval est protégé par la forêt.
tenore transferre

ta demeure est au sein de la fausseté; c`est par fausseté qu`ils refusent de me connaître, dit l`Éternel.
habitatio tua in medio doli in dolo rennuerunt scire me dicit dominu

et pour porter l`argent et l`or que le roi et ses conseillers ont généreusement offerts au dieu d`israël, dont la demeure est à jérusalem,
et ut feras argentum et aurum quod rex et consiliatores eius sponte obtulerunt deo israhel cuius in hierusalem tabernaculum es

la crainte des hommes tend un piège, mais celui qui se confie en l`Éternel est protégé.
qui timet hominem cito corruet qui sperat in domino sublevabitu

car ainsi parle le très haut, dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint: j`habite dans les lieux élevés et dans la sainteté; mais je suis avec l`homme contrit et humilié, afin de ranimer les esprits humiliés, afin de ranimer les coeurs contrits.
quia haec dicit excelsus et sublimis habitans aeternitatem et sanctum nomen eius in excelso et in sancto habitans et cum contrito et humili spiritu ut vivificet spiritum humilium et vivificet cor contritoru