Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dont la bouche profère la fausseté, et dont la droite est une droite mensongère.
miserator et misericors dominus patiens et multum misericor
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des trésors acquis par une langue mensongère sont une vanité fugitive et l`avant-coureur de la mort.
qui congregat thesauros lingua mendacii vanus est et inpingetur ad laqueos morti
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Éloigne de moi la fausseté et la parole mensongère; ne me donne ni pauvreté, ni richesse, accorde-moi le pain qui m`est nécessaire.
vanitatem et verba mendacia longe fac a me mendicitatem et divitias ne dederis mihi tribue tantum victui meo necessari
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
délivre-moi et sauve-moi de la main des fils de l`étranger, dont la bouche profère la fausseté, et dont la droite est une droite mensongère!...
gloriam regni tui dicent et potentiam tuam loquentu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: