Usted buscó: avant le décès (Francés - Neerlandés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Dutch

Información

French

avant le décès

Dutch

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Neerlandés

Información

Francés

le décès

Neerlandés

het overlijden van

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

le décès :

Neerlandés

overlijden van :

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

par le décès;

Neerlandés

door overlijden;

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

le décès.

Neerlandés

6° het overlijden.

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Francés

adoptés par une seule personne avant le décès;

Neerlandés

die werden geadopteerd door één persoon vóór het overlijden;

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

le décès du bénéficiaire;

Neerlandés

de begunstigde is overleden;

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

- le décès du citoyen ;

Neerlandés

- bij sterfgevallen;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

la vieillesse et le décès

Neerlandés

ouderdom en overlijden

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

cela peut entraîner le décès.

Neerlandés

dit kan leiden tot de dood.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

le décès et la survie;

Neerlandés

overlijden en nagelaten betrekkingen;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

le décès de l'ouvrier.

Neerlandés

het overlijden van de werkman.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

le décès de l'agriculteur;

Neerlandés

het overlijden van de landbouwer,

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Francés

1. le décès de la victime;

Neerlandés

1. de dood van de benadeelde;

Última actualización: 2014-12-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

par le décès de l'administrateur;

Neerlandés

door het overlijden van de bestuurder;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

le décès signalé d'un chien

Neerlandés

gemelde sterfte van een hond

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

a) le décès de l'exploitant;

Neerlandés

a) het overlijden van het bedrijfshoofd;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

1° enfants légitimes, nés ou conçus avant le décès de la victime;

Neerlandés

1° wettige kinderen zijn, geboren of verwekt vóór het overlijden van de getroffene;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

le décès du requérant interrompt la procédure.

Neerlandés

het overlijden van de verzoeker stuit de procedure.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

1° par le décès d'un des époux;

Neerlandés

1° het overlijden van een der echtgenoten;

Última actualización: 2016-08-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

« pactes successoraux » : accords conclus avant le décès sur une ou plusieurs successions futures.

Neerlandés

“erfovereenkomsten”: de vóór het overlijden over één of meerdere toekomstige erfopvolgingen gesloten overeenkomsten.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,171,726 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo