Usted buscó: cette étudiante (Francés - Neerlandés)

le souhait de cette étudiante est donc compréhensible.
we hebben dan ook best begrip voor het verzoek van de zoeven aangehaalde studente.

le service d'aiguillage a informé cette étudiante que la directive 93/96 relative au droit de séjour des étudiants n'autorisait pas les autorités de l'État membre d'accueil à exiger plus qu'une simple déclaration des étudiants, assurant qu'ils disposaient de ressources financières suffisantes.
van de wegwijzerdienst van europa binnen bereik/burgers van europa vernam zij dat de autoriteiten van het gastland, op grond van richtlijn 93/96 inzake het verblijfsrecht voor studenten, niets anders van studenten mogen verlangen dan een verklaring dat zij over voldoende financiële middelen beschikken.