Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dépenses d'investissement en matiere informatique
investeringsuitgaven inzake informatica
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces frais encourus sont les frais de personnel et de fonctionnement en ce y compris les frais d'investissement informatique.
deze kosten zijn personeelskosten en functioneringskosten, met inbegrip van de kosten voor de investering in de informatica.
les investissements informatiques résultent de l'exécution du plan informatique stratégique.
de investeringen op het vlak van informatica vloeien voort uit de verdere uitvoering van het strategisch informaticaplan.
une phase d'investissement et de transition est nécessaire en 2012-2013, en particulier pour l'investissement informatique dont l'agence a besoin.
in 2012-2013 is een investerings- en overgangsfase nodig, met name voor it-investeringen door het agentschap.
toutefois, une utilisation plus large du système informatique rend l'investissement dans ce dispositif plus rentable.
op de lange termijn leidt een intensiever gebruik van het it-systeem echter tot een grotere rentabiliteit van de investering.
l'estimation des investissements, notamment en informatique et en bureautique, à effectuer (éventuellement) :
de schatting van de investeringen die (eventueel) nodig zijn, met name inzake informatica en bureautica :