Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mme libert, gabrielle antoinette léopoldine, veuve paijens, vice-présidente de la consultation de nourissons à 1070 bruxelles.
libert, gabrielle antoinette léopoldine, weduwe paijens, ondervoorzitster van het consultatiebureau voor zuigelingen te 1070 brussel.
Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
thienpont, josiane léopoldine adeline, puéricultrice à l'administration communale d'uccle, à la date du 15 novembre 1996.
thienpont, josiane léopoldine adeline, kinderverzorgster bij het gemeentebestuur van ukkel, met ingang van 15 november 1996.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moret nadia, jacqueline, léopoldine, ghislaine, chef de service administratif à l'administration provinciale de namur, à la date du 8 avril 1998.
moret nadia, jacqueline, léopoldine, ghislaine, chef van een administratieve dienst bij het provinciebestuur van namen, met ingang van 8 april 1998.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lété, euphrasie mathilde léopoldine, divorcée en premières noces de verlinden, pierre, veuve en secondes noces d'alaerts, joannes, née à braine-l'alleud le 8 mars 1902, domiciliée à braine-l'alleud, chemin du rossignol 74, est décédée à braine-l'alleud le 15 juillet 2002, sans laisser de successeur connu.
lété, euphrasie mathilde léopoldine, echtgescheiden in eerste echt van verlinden, pierre, weduwe in tweede echt van alaerts, joannes, geboren te braine-l'alleud op 8 maart 1902, wonende te braine-l'alleud, nachtegaalseweg 74, is overleden te braine l'alleud op 15 juli 2002, zonder bekende erfopvolgers na te laten.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: