Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
service de police
politiedienst
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la distribution consiste en la transmission au service de police compétent des informations obtenues via call-taking.
de distributie is het doorgeven van de via call-taking vergaarde informatie aan de bevoegde politiedienst.
ils informent immédiatement le service de police compétent de toute autre infraction dont ils apprennent l'existence dans l'exercice de leurs attributions.
indien zij naar aanleiding van de uitoefening van hun bevoegdheden kennis krijgen van andere misdrijven lichten zij de bevoegde politiediensten hierover onmiddellijk in.
les instances de contrôle ont une obligation générale d'informer la commission et le service de police compétent de toute anomalie constatée dans le fonctionnement des machines automatiques.
de controle-instanties hebben de algemene verplichting om de commissie en de bevoegde politiedienst op de hoogte te brengen van elke anomalie vastgesteld in de werking van de automaten.
ils informent immédiatement le service de police compétent de toute autre infraction dont ils apprennent l'existence dans l'exercice de leurs attributions. ».
indien zij naar aanleiding van de uitoefening van hun bevoegdheden kennis krijgen van andere misdrijven lichten zij de bevoegde politiediensten hiervan onmiddellijk in. ».