Je was op zoek naar: le service de police compétent a été prévenu (Frans - Nederlands)

service de police
politiedienst

service de police intégré
geïntegreerde politiedienst

exemple: service de police
voorbeeld: politiedienst

le service médical des services de police;
de medische dienst van de politiediensten;

coordonnées du service de police;
gegevens van de politiedienst;

service de police d'origine :
politiedienst van oorsprong :

le service de police judiciaire près de la justice militaire
de dienst gerechtelijke politie bij het militair gerecht

une mission pour le service de police intégré, structuré à deux niveaux
een opdracht voor de geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus

un service de police fiscale a été créé dans le cadre du ministère de l'intérieur.
het opleidingsbureau voor de arbeidsmarkt heeft ruim 400 mede werkers.

coopération entre le bureau mineurs non accompagnés et le service de police :
samenwerking tussen het bureau niet-begeleide minderjarigen en de politiedienst :

services de police
politiediensten

la distribution consiste en la transmission au service de police compétent des informations obtenues via call-taking.
de distributie is het doorgeven van de via call-taking vergaarde informatie aan de bevoegde politiedienst.

les services de police
de politiediensten

dans les services de police,
inzake politiediensten

véhicule des services de police
politiewagen

services de police. - personnel
politiediensten. - personeel

ils informent immédiatement le service de police compétent de toute autre infraction dont ils apprennent l'existence dans l'exercice de leurs attributions.
indien zij naar aanleiding van de uitoefening van hun bevoegdheden kennis krijgen van andere misdrijven lichten zij de bevoegde politiediensten hierover onmiddellijk in.

comité compétent a été chargé d'examiner ce problème··
het bevoegde subcomité is ermee belast dit probleem te bestuderen.

les instances de contrôle ont une obligation générale d'informer la commission et le service de police compétent de toute anomalie constatée dans le fonctionnement des machines automatiques.
de controle-instanties hebben de algemene verplichting om de commissie en de bevoegde politiedienst op de hoogte te brengen van elke anomalie vastgesteld in de werking van de automaten.

ils informent immédiatement le service de police compétent de toute autre infraction dont ils apprennent l'existence dans l'exercice de leurs attributions. ».
indien zij naar aanleiding van de uitoefening van hun bevoegdheden kennis krijgen van andere misdrijven lichten zij de bevoegde politiediensten hiervan onmiddellijk in. ».