Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meno-metrorragie
menometrorragie
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
scelta dello strumento meno distorsivo
scelta dello strumento meno distorsivo
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scelta dello strumento meno distorsivo della concorrenza
scelta dello strumento meno distorsivo della concorrenza
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20º celsius.
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20 * celsius .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meno lava, denise, née à muanda (congo) le 12 mai 1955.
meno lava, denise, geboren te muanda (kongo) op 12 mei 1955.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una seconda conseguenza, non meno importante, consisterebbe nel fatto che aumenterebbero anche le intensità di aiuto.
una seconda conseguenza, non meno importante, consisterebbe nel fatto che aumenterebbero anche le intensità di aiuto.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si ritiene che il tempo necessario per caricare con un camion le barbabietole in italia continentale e trasportarle in sardegna sia di più o meno 5 giorni.
si ritiene che il tempo necessario per caricare con un camion le barbabietole in italia continentale e trasportarle in sardegna sia di più o meno 5 giorni.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- i risultati di dette attività saranno divulgati quanto meno su sala nazionale e posti a disposizione di tutti gli interessati.
- i risultati di dette attività saranno divulgati quanto meno su sala nazionale e posti a disposizione di tutti gli interessati.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati. la temperatura di congelamento deve essere uguale o inferiore a meno 30º celsius per permettere di ottenere una temperatura al centro della massa uguale o inferiore a meno 15º celsius. la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20º celsius.
%quot% gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati. la temperatura di congelamento deve essere uguale o inferiore a meno 30 * celsius per permettere di ottenere una temperatura al centro della massa uguale o inferiore a meno 15 * celsius. la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20 * celsius.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: