Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elle y note que la société européenne traverse de rapides mutations, tant sur le plan économique que social.
zij heeft erop gewezen dat de europese samenlevingen snelle en diepgaande veranderingen op zowel economisch als sociaal gebied ondergaan.
le résultat est que l'industrie d'élevage intensif du bétail traverse de grandes difficultés. il faut éliminer cet écart.
veel van mijn collega's zijn het land afgereisd en hebben overal gezegd: daar verandert niets aan, dat garanderen wij u, want ook bij de gatt-onderhandelingen is dit principe altijd overeind gebleven.