Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1° être introduite par une seule personne;
1° slechts door één enkele persoon worden ingediend;
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pour un logement occupé par une seule personne :
voor een woning die door één persoon wordt bewoond :
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mythe j'ai couché avec une seule personne.
ik heb slechts met één persoon geslapen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adoptés par une seule personne avant le décès;
die werden geadopteerd door één persoon vóór het overlijden;
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le leadership ne se limite pas à une seule personne.
aanmoedigen van leiderschap
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
malgré tout, une seule personne sur cinq se voit stoppée.
toch wordt slechts één op de vijf tegengehouden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
est aménagée pour la conduite au radar par une seule personne
eenmansstuurstelling voor het varen op radar
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accorder une confiance aveugle à une seule personne ne me paraît pas judicieux.
dat voor de eerste keer in zijn geschiedenis op vreedzame wijze een overgang naar de democratie bewerkstelligt, dit proces kan voortzetten.
un actionnaire ne peut donner procuration qu’à une seule personne concernant une assemblée générale donnée.
een aandeelhouder mag slechts één persoon aanwijzen om op een bepaalde algemene vergadering als volmachthouder voor hem op te treden.