Usted buscó: enlèveront (Francés - Noruego)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Norwegian

Información

French

enlèveront

Norwegian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Noruego

Información

Francés

ils te dépouilleront de tes vêtements, et ils enlèveront les ornements dont tu te pares.

Noruego

de skal dra dine klær av dig og ta dine prektige smykker.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ils te traiteront avec haine; ils enlèveront toutes tes richesses, et te laisseront nue, entièrement nue; la honte de tes impudicités sera découverte, de tes crimes et de tes prostitutions.

Noruego

og de skal fare frem mot dig i hat og ta alt det du har vunnet ved ditt strev, og la dig bli tilbake naken og bar, og din utuktige blusel og din skamløshet og ditt hor skal bli avdekket.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ceux qui ont fait du tort à eux-mêmes, les anges enlèveront leurs âmes en disant: «où en étiez-vous?» (à propos de votre religion) - «nous étions impuissants sur terre», dirent-ils.

Noruego

til dem som englene henter, mens de ennå pådrog seg skyld ved ikke å våge å anta islam, vil de si: «under hvilke forhold levde dere?» og de vil svare: «vi var undertrykket i landet.»

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,787,969,536 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo