Usted buscó: émétique (Francés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Portuguese

Información

French

émétique

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Portugués

Información

Francés

dose émétique

Portugués

dose emética

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

anti-émétique

Portugués

antiemético

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

anti-émétique×××

Portugués

anti-eméticos×××

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

russule émétique

Portugués

rússula emética

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

traitement symptomatique anti-émétique

Portugués

cuidados de suporte antiemético

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

les patients doivent recevoir un traitement anti-émétique adéquat et une

Portugués

os doentes têm de receber tratamento anti- emético adequado e serem adequadamente

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

cerenia est un anti-émétique, c’ est-à-dire qu’ il permet de stopper les vomissements.

Portugués

o cerenia é um anti- emético, isto é, previne o vómito.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

sancuso est un «anti-émétique», un médicament qui prévient les nausées (sensation de malaise) et les vomissements.

Portugués

o sancuso é um “antiemético”, um medicamento que previne as náuseas (enjoos) e os vómitos.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le charbon activé, qui peut être utilisé avec le sorbitol, peut s’ avérer aussi, voire plus efficace qu’ un traitement émétique ou un lavage gastrique.

Portugués

após 19 semanas de tratamento, os doentes pediátricos tratados com fluoxetina num ensaio clínico, ganharam em média, 1, 1 cm a menos em altura (p=0, 004) e 1, 1 kg a menos em peso (p=0, 008) do que os tratados com placebo.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

l'effet anti- émétique persiste pendant au moins 12 heures, ce qui peut permettre par souci de commodité une administration la veille au soir d'un voyage tôt le matin.

Portugués

o efeito antiemético persiste por, pelo menos, 12 horas, o que tem a conveniência de permitir a administração na noite anterior a uma viagem prevista para o dia seguinte de manhã.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

une prémédication par des anti- émétiques et une hydratation adéquate préalable à l'administration de cisplatine devront être réalisées.

Portugués

os doentes devem receber pré- medicação com antieméticos e hidratação apropriada para a administração de cisplatina.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,999,008 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo