您搜索了: émétique (法语 - 葡萄牙语)

dose émétique
dose emética

anti-émétique
antiemético

anti-émétique×××
anti-eméticos×××

russule émétique
rússula emética

traitement symptomatique anti-émétique
cuidados de suporte antiemético

les patients doivent recevoir un traitement anti-émétique adéquat et une
os doentes têm de receber tratamento anti- emético adequado e serem adequadamente

cerenia est un anti-émétique, c’ est-à-dire qu’ il permet de stopper les vomissements.
o cerenia é um anti- emético, isto é, previne o vómito.

sancuso est un «anti-émétique», un médicament qui prévient les nausées (sensation de malaise) et les vomissements.
o sancuso é um “antiemético”, um medicamento que previne as náuseas (enjoos) e os vómitos.

le charbon activé, qui peut être utilisé avec le sorbitol, peut s’ avérer aussi, voire plus efficace qu’ un traitement émétique ou un lavage gastrique.
após 19 semanas de tratamento, os doentes pediátricos tratados com fluoxetina num ensaio clínico, ganharam em média, 1, 1 cm a menos em altura (p=0, 004) e 1, 1 kg a menos em peso (p=0, 008) do que os tratados com placebo.

l'effet anti- émétique persiste pendant au moins 12 heures, ce qui peut permettre par souci de commodité une administration la veille au soir d'un voyage tôt le matin.
o efeito antiemético persiste por, pelo menos, 12 horas, o que tem a conveniência de permitir a administração na noite anterior a uma viagem prevista para o dia seguinte de manhã.

une prémédication par des anti- émétiques et une hydratation adéquate préalable à l'administration de cisplatine devront être réalisées.
os doentes devem receber pré- medicação com antieméticos e hidratação apropriada para a administração de cisplatina.