De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en outre, nos politiques actuelles de captation de travailleurs qualifiés peuvent sérieusement aggraver ce problème.
por outro lado, as nossas políticas actuais de angariação de trabalhadores qualificados podem exacerbar consideravelmente este problema.
l'augmentation des taux d'insuline entraîne une augmentation de la captation tissulaire du glucose.
com níveis de insulina mais elevados, aumenta a utilização de glucose pelos tecidos.
- au niveau musculaire, en augmentant la sensibilité à l'insuline, en favorisant la captation et
- no músculo, por aumento moderado da sensibilidade à insulina, melhorando a captação e
absorption chez l’homme, la simvastatine est bien absorbée et subit une très importante captation hépatique lors du premier passage.
absorção no homem, a sinvastatina é bem absorvida e sofre uma considerável extracção de primeira passagem hepática.
le glimépiride augmente très rapidement le nombre de transporteurs actifs du glucose dans les membranes plasmatiques des cellules adipeuses et musculaires stimulant ainsi la captation du glucose.
a glimepirida eleva rapidamente o número das moléculas de transporte da glucose nas membranas plasmáticas das células musculares e adiposas, de que resulta uma estimulação da captação de glucose.