Usted buscó: il est parti (Francés - Tagalo)

il est là.
naroon iyon.

il est auteur.
awtor siya.

il est toujours heureux.
parati siyang masaya.

mais il n'est pas installable
ngunit hindi ito maaaring instolahin

il n'est vraiment pas fou.
hindi siya talagang luku-luko.

il est heureux comme un roi.
siya ay masaya na parang hari.

il n'est qu'un rêveur.
mananaginip lamang siya.

il est interdit de suspendre des vêtements
naiintindihan mo ba

c'est la maison où il est né.
sa bahay siya pinanganak.

il est né et a été élevé à tokyo.
sa tokyo siya pinanganak at lumaki.

il est entré dans la pièce le chapeau enlevé.
pumasok siya sa silid na nakatanggal ang sombrero.

il est nécessaire de prendre %so dans les archives.
kailangang kumuha ng %sb ng arkibo.

il est vrai qu'il jeune, mais il est très fiable.
totoong bata pa siya, pero talagang maaasahan.

bien qu'il soit riche, il n'est pas heureux.
kahit na siya ay mayaman, hindi siya masaya.

il est nécessaire de télécharger %so/%so d'archives.
kailangang kumuha ng %sb/%sb ng arkibo.

il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui.
at siya'y una sa lahat ng mga bagay, at ang lahat ng mga bagay ay nangabubuhay dahil sa kaniya.

car il est impossible que le sang des taureaux et des boucs ôte les péchés.
sapagka't di maaari na ang dugo ng mga baka at ng mga kambing ay makapagalis ng mga kasalanan.

il est bon d`attendre en silence le secours de l`Éternel.
mabuti nga na ang tao ay umasa at maghintay na tahimik sa pagliligtas ng panginoon.

et ils envoyèrent dire à jézabel: naboth a été lapidé, et il est mort.
nang magkagayo'y sila'y nagsipagsugo kay jezabel, na nagsisipagsabi, si naboth ay pinagbatuhanan, at patay.

louez l`Éternel, car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours!
oh mangagpasalamat kayo sa panginoon, sapagka't siya'y mabuti: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.