Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- un étourdissement...
دوار
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j'ai un étourdissement.
(نويل) ، أشعر بالإغماء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oui. seulement un étourdissement.
أجل, إنه دوار فحسب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j'ai eu un étourdissement.
أنابخير، شعرت بالدوار فحسب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c'était un étourdissement ?
-هل فقدتِ وعيك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
juste un petit étourdissement.
إنّي أشعر بدوار فقط.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aux urgences pour un étourdissement ?
ذهبت للمستشفى لكونك مصاباً بالدوران؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
elle a eu un petit étourdissement.
انه مجرد دوار بسيط
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
désolé. j'ai eu un étourdissement.
أنا فقط شعرت بدوار هناك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- j'ai juste eu un étourdissement.
انني فقط اشعر ببعض الدوار
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pas de nausée, d'étourdissement, rien ?
أعنى أنكِ لا تشعرى بالغثيان أو بالقرف ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Étourdissement, fatigue, problèmes de vision.
الدوار و التعب و مشاكل الرؤية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
et puis l'étourdissement est venu si soudainement.
لقد شعرتُ بأنه ركلني ثم جاءت الدوار فجأة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Écoute, j'ai juste eu un étourdissement.
...أصغِ لقد شعرتُ بدوارٍ فحسب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
étourdissement maux de tête transpiration excessive vision confuse
□ الدوار □ الصداع □ تشوش الرؤية □ التعرق الشديد
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai dû avoir un étourdissement et m'évanouir.
لابد أننى أصبت بدوخة وفقدت الوعى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pas d'étourdissement, d'envie ou d'énervement?
ألا تشعرين بأنكِ دائخة؟ أو متلهفة بشراهة؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
□ étourdissement x maux de tête x transpiration excessive □ vision confuse
□ دواخ x صداع الرأس □ اضطراب الرؤية x تصبب العرق
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
avez-vous des étourdissements?
هل تعاني من أيّ مرض ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: