Hai cercato la traduzione di étourdissement da Francese a Arabo

- un étourdissement...
دوار

j'ai un étourdissement.
(نويل) ، أشعر بالإغماء

oui. seulement un étourdissement.
أجل, إنه دوار فحسب

j'ai eu un étourdissement.
أنابخير، شعرت بالدوار فحسب

c'était un étourdissement ?
-هل فقدتِ وعيك؟

juste un petit étourdissement.
إنّي أشعر بدوار فقط.

aux urgences pour un étourdissement ?
ذهبت للمستشفى لكونك مصاباً بالدوران؟

elle a eu un petit étourdissement.
انه مجرد دوار بسيط

désolé. j'ai eu un étourdissement.
أنا فقط شعرت بدوار هناك

- j'ai juste eu un étourdissement.
انني فقط اشعر ببعض الدوار

pas de nausée, d'étourdissement, rien ?
أعنى أنكِ لا تشعرى بالغثيان أو بالقرف ؟

Étourdissement, fatigue, problèmes de vision.
الدوار و التعب و مشاكل الرؤية

et puis l'étourdissement est venu si soudainement.
لقد شعرتُ بأنه ركلني ثم جاءت الدوار فجأة

Écoute, j'ai juste eu un étourdissement.
...أصغِ لقد شعرتُ بدوارٍ فحسب

étourdissement maux de tête transpiration excessive vision confuse
□ الدوار □ الصداع □ تشوش الرؤية □ التعرق الشديد

j'ai dû avoir un étourdissement et m'évanouir.
لابد أننى أصبت بدوخة وفقدت الوعى

pas d'étourdissement, d'envie ou d'énervement?
ألا تشعرين بأنكِ دائخة؟ أو متلهفة بشراهة؟

□ étourdissement x maux de tête x transpiration excessive □ vision confuse
□ دواخ x صداع الرأس □ اضطراب الرؤية x تصبب العرق

avez-vous des étourdissements?
هل تعاني من أيّ مرض ؟