Usted buscó: y daw (Galés - Danés)

y
y

ar y
den

y _ddau
b_egge

%b %y
%b %y

daw i ben
udløber

y diwedd!
slut!

o_sgo y:
y-h_ældning:

daw i ben ar
udløber den

amser daw i ben: name of translators
udløbstid: name of translators

daw awdl llawenydd(anthem ewrop) o’i nawfed symffoni.
europas national melodi, ode andie freude (ode til glæden), stammer fra hans 9.symfoni.

pan alluogir y dewisiad yma, daw ffenestr yn y cefndir i' r blaen yn ymsgogol wedi i' r pwyntydd llygoden fod drosto am ychydig amser.
når dette er aktiveret vil et vindue i baggrunden automatisk komme frem, når musemarkøren har været over det et stykke tid.

dyma' r saib y daw' r ffenestr y mae' r pwyntydd llygoden drosto yn dod i' r blaen yn ysgogol wedi iddo orffen.
dette er den forsinkelse efter hvilken det vindue, som musemarkøren er over, automatisk vil komme frem.

yma gallwch osod bod ffenestri' n snapio pan ceisiwch eu gorgyffwrdd yn unig, h. y. ni chânt eu snapio os y daw' r ffenestr yn agos i ffenestr arall neu i ffin.
her kan du bestemme, at vinduer kun trækkes hen til hinanden, hvis du forsøger at dække dem med hinanden, dvs. at de bliver ikke trukket sammen, hvis de kun kommer i nærheden af hinanden eller kanten.

pan alluogir y dewisiad yma, daw' r ffenestr weithredol i' r blaen pan gliciwch rywle yng nghynnwys y ffenestr. i amnewid hyn efo ffenestri anweithredol, rhaid i chi newid y gosodiadau yn y tab gweithredoedd.
når dette er aktiveret, vil det aktive vindue blive bragt frem når du klikker et eller andet sted i vinduets indhold. for at ændre det for inaktive vinduer, må du ændre indstillingerne i handlingsfanebladet.