Usted buscó: ar y tir (Galés - Inglés)

blas y tir
blas y tir

gobaith yn y tir
the peacemakers

mae cysylltiadau â'r maes awyr ar y tir yn hollbwysig
surface links to the airport are crucial

yn balu ymlaen dros y tir anwastad
struggling on over the uneven ground

arian ar gyfer y tir ? na , ni raid ichi dalu hynny
money for the land ? no , you need not pay for that

rhaid iddo adfer y tir a lygrodd
it must restore the land that it has contaminated

ar hyn o bryd , mae'n annhebygol iawn y bydd rhyfel ar y tir
at present , there is only a remote possibility of a land war

ar y tir , yr oedd y crynhoad o radio-niwclidau hefyd yn isel
on land , the concentration of radio-nuclides was also low

byddai'n dibynnu ar gyflwr y tir ar ôl cwblhau'r gwaith
it would depend on the state of the finished product

braenarwyd y tir ar gyfer y cynulliad mewn modd cadarnhaol
the ground for the assembly was prepared in a positive way

yr ydym eisoes yn cyfrannu'n sylweddol tuag at gynhyrchu trydan gwynt ar y tir
we already significantly contribute to onshore wind electricity generation

alun pugh : yr ydych wedi galw dau set o gynigion ar y tir i mewn yn fy etholaeth i
alun pugh : you have called in two sets of onshore proposals in my constituency

glyn davies : yn ystod fy araith , cyfeiriais yn benodol at ffermydd gwynt ar y tir
glyn davies : during my speech , i made a clear reference to onshore windfarms

mae angen caniatâd cynllunio ar unrhyw ddatblygiad ar y tir sydd yn gysylltiedig â datblygu fferm wynt alltraeth
any onshore development associated with an offshore windfarm development requires planning permission

alun pugh : mae ffermydd gwynt yn fater pwysig yn fy etholaeth , ar y tir ac oddi ar y tir
alun pugh : windfarms are an important issue in my constituency , both onshore and offshore

fel yn achos gweithgaredd busnesau ar y tir , bydd cydymffurfio yn dibynnu ar ddeall a pharchu'r rheoliadau
in common with land-based business activity , compliance will rely on understanding and respecting the regulations

cwblhawyd y camau cyfreithiol ffurfiol ar gyfer y tir ychwanegol sydd yn ofynnol er mwyn i'r datblygiad ddigwydd
we have completed the legal formalities for the additional land required to enable the development to take place

a allwch chi dawelu meddwl pobl abergwaun a sir benfro ynglyn â'r cynigion ar gyfer y tir hwn ?
can you provide reassurance to the people of fishguard and pembrokeshire about the proposals relating to this land ?

cawsom ddadl gynhwysfawr ar y mater hwn yn y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol y bore yma , felly nid af dros y tir hwnnw eto
we had a comprehensive debate on this matter in the health and social services committee meeting this morning , so i will not go over old ground

ceir adar tebyg hefyd yng nghronfa ddwr llanisien ond caiff eu cynefin ei beryglu bellach gan deirw dur y datblygwr er mwyn adeiladu 150 o dai ar y tir
similar birds can also be found at llanishen reservoir but their habitat is now threatened by the developer's bulldozers to build 150 houses on the land