Usted buscó: dianghenraid (Galés - Inglés)

rhagosodiad dianghenraid yn adran %s
redundant default in section %s

ni ddylem osod cyfyngiadau dianghenraid ar allu pobl i wneud y gwaith
we should not place unnecessary constraints on people's ability to do the job

gwnaeth nick brown y penderfyniad i godi'r gwaharddiad dianghenraid hwn
nick brown made the decision to lift this unnecessary ban

yn rhy aml mae hysbysebion neu'r broses gyfweld yn cyflwyno rhwystrau dianghenraid i ymgeiswyr
too often advertisements or the interview process introduce unnecessary barriers to applicants

yr wyf yn awyddus na chrëwn ansicrwydd dianghenraid i'r rheini sydd yn cyflwyno cymorth i fusnesau
i am anxious that we do not create unnecessary uncertainty for those delivering business support

rhoddaf sicrwydd ichi y byddaf yn lleihau gwaith papur dianghenraid lle bynnag y bo hynny'n bosibl
you have my assurance that wherever possible i will reduce unnecessary paperwork

` y rhan fwyaf o awdurdodau yn cydnabod bod darparu popeth eu hunain yn afrealistig a dianghenraid '
` most authorities recognise that providing everything themselves is both unrealistic and unnecessary '

mae cyrff sy'n cynrychioli mudiadau saethu , ffermio a busnesau gwledig yn ystyried fod gwaharddiad llwyr yn ymateb dianghenraid a gormodol
bodies representing shooting , farming and country business organisations consider a total ban to be an unnecessary and disproportionate response

rhaid inni greu dealltwriaeth leol ynglyn â pha gorff sydd yn cyflawni pa wasanaeth , er mwyn dileu'r dyblygu a'r gwastraff dianghenraid sydd yn bodoli ar hyn o bryd
we must create local understanding of which organisation provides which service to eliminate the unnecessary duplication and waste that currently exists

yr ydym am weld arian yn cael ei fuddsoddi yn y talcen caled , cartrefi gofal wedi'u hariannu yn gywir ac , yn anad dim , dileu'r ailstrwythuro niweidiol , costus a dianghenraid
we want to see money invested at the sharp end , care homes funded properly and , above all , a cancellation of the harmful , expensive and unnecessary restructuring

felly , a ydych yn cytuno mai camgymeriad ar ran eich llywodraeth chi , dair blynedd yn ôl , oedd gwrthod y syniad o greu'r un corff hwnnw , a , phe bai wedi derbyn y syniad , y byddai'r holl anghydweld dianghenraid hwn wedi'i osgoi ?
therefore , do you agree that your government was wrong , three years ago , to reject the idea of creating this single body , and that , had it accepted the idea , all of this unnecessary disagreement would have been avoided ?