Usted buscó: dras (Galés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

English

Información

Welsh

dras

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

yr wyf yn falch fod cynog o dras mor dda

Inglés

i am pleased that cynog is so well bred

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nid cwestiwn o dras ethnig mohono , ond hunaniaeth genedlaethol

Inglés

it is not a question of ethnic origin , but of national identity

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

hoffent allu nodi , er eu bod yn byw yn lloegr , eu bod o dras gymreig

Inglés

they would like to be able , even though that they live in england , to note that they are of welsh descent

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

yr oedd dau ar bymtheg o'r rhai a arwyddodd y datganiad o annibyniaeth o dras gymreig

Inglés

seventeen of the signers of the declaration of independence were of welsh descent

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gofynnaf ichi roi sylwadau pellach ar yr opsiynau sydd ar gael i ffermwyr â theirw o dras sydd yn barod ar gyfer bridio gwartheg

Inglés

i ask you to comment further on the options available to farmers with pedigree stud bulls that are ready for cattle breeding

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

ni allaf weld sut y mae gan michael howard , er ei fod yn gymro nodedig o dras iddewig , unrhyw ran arbennig yn y ddadl hon

Inglés

i fail to see how michael howard , though a distinguished welshman of jewish descent he may be , has any particular locus in this debate

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

deddfwriaeth sylfaenol o dras gymreig ar gyfer cymru a lloegr yw'r mesur dysgu a sgiliau , ac iddo arwyddocâd cyfansoddiadol enfawr

Inglés

the learning and skills bill is welsh-based , primary legislation for england and wales of huge constitutional significance

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

cefais fy nharo gan y brwdfrydedd ynghylch cymru a'r nifer a ddatgelodd fod ganddynt ryw gysylltiad , profiad neu dras a olygai fod ganddynt ddiddordeb yng nghymru

Inglés

i was also struck by the enthusiasm for wales and the number of people who revealed a contact , an experience or an ancestry that gave them an interest in wales

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

a yw'r gweinidog yn fodlon bod y swm hwnnw'n ddigonol a bod digon o adnoddau ar gael i weinyddu a gweithredu'r cynllun yn effeithiol a chyflym ? beth y mae'r gweinidog yn ei wneud o ran bridiau defaid o dras ? os bydd yn rhaid difa o fewn y bridiau hynny , beth a wnaiff i sicrhau y caiff ffermwyr eu digolledu ? mae ffermwyr wedi buddsoddi'n helaeth ynddynt , ac wedi diogelu preiddiau defaid o dras

Inglés

is the minister satisfied that that sum is adequate and that sufficient resources are available to administrate and implement the scheme effectively and quickly ? what is the minister doing as regards pedigree breeds of sheep ? if culling is needed within those breeds , what will he do to ensure that farmers are compensated ? farmers have invested heavily in them , and have conserved pedigree sheep flocks

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,558,673 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo