Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wedi' i greu ar:
created on:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paratoi i greu cysylltion...
_redo create link
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
serch hynny , yr oedd llywodraeth newydd y basgiaid yn benderfynol o adfer yr iaith frodorol , ac aeth ati i greu a chyflawni strategaeth genedlaethol bwrpasol gref
however , the new basque government was determined to revive the indigenous language , and it strove to create and achieve a strong , purposeful national strategy
rhaid mynd ati i greu economi nad yw'n ariannol gynaliadwy yn unig ond yn economi nad yw'n ecsbloetio pobl nac yn gadael i bobl gael eu hecsbloetio ychwaith
we have to create an economy that is not only financially sustainable but an economy that does not exploit people and does not allow people to be exploited
nick bourne : os ewch ati i gyfrif pennau , er bod rhai o'n haelodau yn absennol , credaf y gwelwch fod gennym fwy na chi serch hynny
nick bourne : i think that if you do a head-count , you will find that even with some of our members missing we still have more than you have