Usted buscó: lle oeddech chi (Galés - Inglés)

lle'r oeddech chi dydd gwener?
where were you friday?

nid oeddech chi yno , peter
you were not there , peter

onid oeddech chi'n gwrando ?
were you not listening ?

& # 160; oeddech chi' n gwybod...?
did you know...?

beth oeddech chi wedi bod i fyny hefyd
hellop

yr oeddech chi , mike , am sefydlu gwleidyddiaeth glymblaid
you , mike , wanted to establish coalition politics

peter law : ble yr oeddech chi am 18 mlynedd ?
peter law : where were you for 18 years ?

dwi'n cofio pan oeddech chi eisiau dysgu rhywbeth arall
i remember when you wanted to learn something else

beth oeddech chi'n ei olygu wrth ` y posibilrwydd arall '?
what did you mean by ` the alternative '?

nid oedd gennyf ddewis ond derbyn yr hyn yr oeddech chi am ei wneud
i had no choice but to accept what you wanted to do

peter law : gwyr pob un ohonom beth yr oeddech chi'n ei gefnogi
peter law : we all know what you supported

a oeddech chi'n ymwybodol o'r ffigurau hynny , brif weinidog ?
were you aware of those figures , first minister ?

cawsoch ddweud eich barn , ac ni adawsoch imi ymyrryd pan oeddech chi'n siarad
you have had your say , and you would not allow me to intervene when you were speaking

yr oeddech chi yn bresennol yn y drafodaeth yr wythnos diwethaf gyda'r cyngor partneriaeth
you were present at the discussion last week at the partnership council

ble yr oeddech chi peter ? gofynnwyd ichi dro ar ôl tro i ddod i gyfarfod cyhoeddus --
where were you , peter ? we asked you time and again to come to a public meeting --

os byddai gennym yr hyn yr oeddech chi am ei gael , cynog , ni allem fynd at drysorlys y du
if we had what you wanted , cynog , we could not go to the uk treasury

janet davies : yn gyntaf , trafod cymru yr wyf fi ac yr oeddech chi yn trafod y du
janet davies : first , i am discussing wales and you were discussing the uk

i fod yn deg , roedd y gweinidog dros yr amgylchedd yno , ond nid oeddech chi yno , ac roedd siom fawr am hynny
in fairness , the minister for the environment was there , but you were not , and there was great disappointment about that

ann jones : gwelsom golli'ch cyfraniadau yr wythnos ddiwethaf tra'r oeddech chi yn rhywle arall
ann jones : we missed your contributions last week while you were somewhere else

dechreuodd dyfu'n fater gwleidyddol mawr yn ystod y llywodraeth yr oeddech chi yn ei chefnogi ar y pryd , tua 10 mlynedd yn ôl
it started to build up into a major political issue during the government of which you were a supporter at the time , some 10 years ago