Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y llywodraeth hon a negododd statws amcan 1 ar gyfer cymru , ac yr ydym yn gwneud y gorau o'r cyfle unwaith mewn oes hwn
this government negotiated the objective 1 status for wales , and we are making the most of this once-in-a-lifetime opportunity
cawsom bedair blynedd a hanner o ddatganoli , a , 19 o flynyddoedd cyn hynny , negododd nicholas edwards y system grant bloc gyda'r trysorlys
we have had four-and-a-half years of devolution , and , 19 years before that , nicholas edwards negotiated the block grant system with the treasury
negododd y llywodraeth yr iawndal ar y cyd â'r glowyr a'u cynrychiolwyr cyfreithiol , ond cafwyd achos llys ac mae gan y llysoedd ran fawr i'w chwarae yn hyn o beth
the government negotiated the compensation together with the miners and their legal representatives , but there was a court case and the courts are heavily involved in this
chi , a'ch rhagflaenydd , sue essex , a negododd y fasnachfraint hon , a sicrhawyd , yn ddi-os , o ganlyniad i ddatganoli a'r cynulliad cenedlaethol
you , and your predecessor , sue essex , negotiated this franchise , which has undoubtedly been achieved as a result of devolution and the national assembly