Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
os gellid cyfyngu tân gwyllt i ddau ddiwrnod yn y flwyddyn , byddai hynny'n well i bawb , a dyna'r hyn y carem ei weld
if fireworks could be confined to two days of the year , that would be better for everyone , and that is what we would like to happen
talaf deynged yn benodol i ddiffoddwyr tân yn y gogledd , a'r rhai ledled cymru , a roddodd o'u hamser y tu hwnt i alwad dyletswydd ar noson tân gwyllt i sicrhau y byddai arddangosfeydd ym mhob cymuned yn ddiogel
i pay particular tribute to firefighters in north wales , and to those across the whole of wales , who gave of their time beyond the call of duty on bonfire night to ensure secure and safe displays for all communities
geraint davies : a yw'r gweinidog yn cydnabod bod defnydd amhriodol o dân gwyllt yn anghymdeithasol , yn beryglus , ac yn achosi llawer o ofid i bobl ? un broblem yw gwerthu tân gwyllt i bobl o dan 18 oed
geraint davies : does the minister recognise that improper use of fireworks is antisocial , dangerous , and causes much distress to people ? one problem is the sale of fireworks to people under the age of 18
c8 lorraine barrett : a yw'r prif weinidog wedi cynnal trafodaethau gyda'r adran diwydiant a masnach ynghylch ailstrwythuro'r cod ymarfer ym maes gwerthu tân gwyllt i'r cyhoedd , sydd yn wirfoddol ar hyn o bryd , er mwyn ei osod mewn fframwaith statudol ? ( oaq19339 )
q8 lorraine barrett : has the first minister had any discussions with the department of trade and industry about restructuring the current voluntary code of practice governing the sale of fireworks to the public , in order to bring it within a statutory framework ? ( oaq19339 )
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.