Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yn ei dro , gallai hynny ddiogelu pwerau ac uchelfreintiau ty'r cyffredin , a byddai'n rhoi mwy o achos efallai i brif weinidog bwyllo mwy mewn rhai meysydd
in turn , that could act as a buttress for the powers and prerogatives of the house of commons , and would perhaps give a prime minister more cause for caution in certain areas
gall olygu y gall prif weinidog pwerus fod yn drech nac awdurdod ty'r cyffredin i raddau , ac y gall rwystro'r ty rhag ymarfer rhai o'i hawliau a'i uchelfreintiau
it can mean that a powerful prime minister can overwhelm some of the authority of the house of commons , and inhibit it in exercising some of its prerogatives and powers