De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inserirclose dialog
插入close dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filter for a file dialog
如果指定了 - i / -- import 选项, 主窗口将在导入给定的拼图完成后再显示出来。 filter for a file dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& nubesaction for sun control dialog
云团( c) action for sun control dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
motor atat engine configuration dialog header
at 引擎at engine configuration dialog header
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
segredos de% 1edit connection dialog caption
% 1 的私密信息edit connection dialog caption
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disco non válidogeneral option in the configuration dialog
无效的盘片general option in the configuration dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configurar as canles' configure kaffeine 'dialog
配置 kaffeine' configure kaffeine 'dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acceso a ficheirosdebug option in device configuration dialog
文件访问debug option in device configuration dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asistente de compatibilidade do kde@ title assistant dialog step
kde 相容助手@ title assistant dialog step
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accións this button opens a file dialog to load a mathml file
this button opens a file dialog to load a mathml file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
substituír por: @ action: button close thesaurus dialog
替换为( r) : @ action: button close thesaurus dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configuración da columna@ title: window select character dialog
列设置@ title: window select character dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borrar@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment
删除( r) @ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modelo para os novos álbums (opcional). new smug album dialog
新相册的相册模板( 可选) 。 new smug album dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paso 1: seleccionar un engadido de recursos do kde@ title assistant dialog step
第 1 步: 选择一个 kde 资源插件@ title assistant dialog step
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& empregar cores personalizadas@ action: button run a color selection dialog
使用自定义颜色( u) @ action: button run a color selection dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& usar tipos de letra personalizados@ action: button run a font selection dialog
使用自定义字体( f) @ action: button run a font selection dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gardar os destinatarios como lista de distribución @ action: button open recipient selection dialog.
将收件人另存为分发列表@ action: button open recipient selection dialog.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non mostrar no diálogo a orde a executartransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
不在对话框中显示要运行的命令transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& mudar... @ action: button add a new message header field (open dialog)
更改( e)... @ action: button add a new message header field (open dialog)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible