De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- como parvas.
- como estúpidas.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esas vacas parvas, esas escravas!
esas vacas tontas, ¡esos esclavas!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
punch, unha das máis grandes vítimas parvas da historia, por aceptar o papel de rei por un día.
punch, una de las más grandes víctimas tontas de la historia, por aceptar el papel de rey por un día,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e a lei non sabe que moitas cousas que eran moi importantes para min cousas parvas, se cadra, como crer na xustiza e o crer que os homes eran civilizados e sentir o orgullo de que o meu país era diferente a outros.
y la ley no sabe que muchas cosas que eran muy importantes para mí cosas tontas, quizás, como creer en la justicia y el creer que los hombres eran civilizados y sentir el orgullo de que mi país era diferente a otros.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os xornais pintan aos traballadores como violadores bolxeviques, o que leva aos preocupados pais das nenas a unha paranoia colectiva e que fai que as monxas, aquelas monxas opiáceas tan parvas como os pavos que crían, se inflamen vítimas do pánico.
los periódicos pintan a los trabajadores como violadores bolcheviques, lo que lleva a los preocupados padres de las niñas a una paranoia colectiva y hace que las monjas, aquellas monjas opiáceas tan tontas como los pavos que crían, se inflamen víctimas del pánico.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non sexas parva.
- no seas tonta.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad: