Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rhythmbox ten tres tendas de música que lle dan acceso a un catálogo de música incribelmente grande con distintas opcións de licenciamento.
rhythmbox has three music stores which give you access to an extremely large catalog of music with a variety of licensing options.
linux deseñouse coa seguranza e compatibilidade de hardware en mente e, actualmente, é o sistema operativo baseado en unix máis popular. un dos beneficios de linux é ser incribelmente flexíbel e poderse configurar para traballar na maioría dos dispositivos\dash desde os microcomputadores máis pequenos e teléfonos móbiles aos máis grandes supercomputadores. inicialmente, unix estaba completamente baseado na liña de ordes ata que as interfaces gráficas de usuario (\gls{gui}) comezaron a aparecer a principios de 1990.
linux was designed from the ground up with security and hardware compatibility in mind, and is currently one of the most popular unix-based operating system. one of the benefits of linux is that it is incredibly flexible and can be configured to run on almost any device\dash from the smallest micro-computers and cellphones to larger super-computers. initially, unix was entirely command line-based until graphical user interfaces (\glspl{gui}) began to emerge in the early 1990s.