Usted buscó: bydd hynny yn iawn (Galés - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

Danish

Información

Welsh

bydd hynny yn iawn

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Danés

Información

Galés

y weithred ebost yn iawn, gorffennwyd

Danés

forespurgt e-post handling er ok, fuldført

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Galés

wallau a achosir gan ddibyniaethau coll. mae hyn yn iawn, dim ond y

Danés

eller fejl, der skyldes manglende afhængigheder. dette er o.k. det er kun

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

rhedeg lilo mewn modd prawf er mwyn gweld a ydi' r ffurfweddiad yn iawn

Danés

kør lilo i test- tilstand for at se om indstillingen er o. k.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

methu lawrlwytho' r archif themau cyrchydd; gwiriwch bod y cyfeiriad% 1 yn iawn.

Danés

kan ikke downloade markør- tema arkivet. tjek venligst at adressen% 1 er rigtig.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

methodd y cysylltiad i' r gweinydd cups. gwiriwch fod y gweinydd cups wedi ei osod yn iawn, a rhedeg.

Danés

forbindelse til cups- server mislykkedes. undersøg om cups- serveren er rigtigt installeret og om den kører.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

dewiswch yr amgodiad i ddefynddio' n ragosodyn. yn arferol, bydd 'defnyddio amgodiad iaith' yn iawn, ac ni ddylai bod angen i chi newid hwn.

Danés

vælg det standard- tegnsæt der skal benyttes. normalt vil det være fint at vælge 'brug sprogets tegnsæt' og du skulle ikke behøve at ændre dette.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

penodi math y gwerth rhestr sy'n cael ei osod, neu'r math o werth mae sgema yn disgrifio. mae byrhadau unigryw yn iawn.

Danés

angiv typen af listeværdien som sættes, eller typen for værdien som et skema beskriver. unikke forkortelser er i orden.

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Galés

mae'r caead wedi'i gau, a'r addasydd ac wedi ei dynnu (ac mae gconf yn iawn).

Danés

låget er blevet lukket, og vekselstrømsadaptoren fjernet (og gconf fungerer).tray

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Galés

gwiriwch os mae' r atodiad yn gweithio yn iawn cyn i chi ddechrau ei ddefnyddio yn ddifrifol. noder hefyd na chêl- ysgrifir atodiadau gan y modiwl pgp/ gpg.

Danés

undersøg venligst om indkodningen virker rigtigt før du begynder at bruge den for alvor. bemærk også at bilag ikke bliver indkodede af pgp/ gpgmodulet.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

rhowch eich enw a'ch cyfeiriad e-bost isod. does dim rhaid llenwi'r meysydd sy'n "ddewisol", oni bai eich bod am gynnwys y wybodaeth hynny yn yr e-bost fyddwch chi'n ei anfon.

Danés

angiv dit navn og din e-post-adresse nedenfor. de "valgfrie" felter nedenfor behøver ikke at blive udfyldt, medmindre du ønsker at inkludere disse oplysninger i den e-post du sender.

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,803,429 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo