Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dydd llun
monday
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Referencia:
ar y dydd llun
on a monday
Última actualización: 2022-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dydd llun gŵyl y banc
easter bank holiday
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dydd llun 21 tachwedd, 2022
monday 21 november, 2022
Última actualización: 2022-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
welwn ni chi dydd llun
see you monday
Última actualización: 2023-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rwy'n casáu dydd llun
i hate my boss
Última actualización: 2023-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dydd llun 27ain mawrth 2020
monday 27th march 2020
Última actualización: 2020-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ar brynhawn gwener pan fydd pawb ohonom wedi gadael am y penwythnos , oedd yn golygu nad oeddem yn eu cael hyd y dydd llun
on a friday afternoon when we have all gone away for the weekend , meaning that we do not get them until the monday
ddoe , buom yn sôn am ysbytai cymuned a dydd llun , pwysleisiodd cymdeithas yr ysbytai cymuned swyddogaeth gofal seibiant drwy gyfrwng yr ysbyty cymuned
we talked about community hospitals yesterday and on monday , the community hospitals association conference stressed the role of respite care through the community hospital
cyflwynwyd y gorchymyn yn annisgwyl braidd ddydd iau diwethaf , felly yr oedd yn amhosibl inni baratoi gwelliannau gyda dadansoddiad cost a budd erbyn bore dydd llun
the order was tabled rather unexpectedly last thursday , so it was impossible for us to prepare amendments with a cost and benefit analysis by monday morning
* ystyr diwrnodau gwaith yw dydd llun i ddydd gwener, heb gynnwys dydd sadwrn, dydd sul, gwyliau banc na gwyliau cyhoeddus.
* working days are monday to friday, not including saturdays, sundays and bank or public holidays.
glyn davies : bob bore dydd llun ers wyth wythnos , yr wyf wedi cyhoeddi datganiad i'r wasg yn cefnogi safiad prif weinidog prydain
glyn davies : every monday morning for the last eight weeks , i have issued a press release supporting the position of the british prime minister
erys sialens drefniadol i sicrhau y caiff cynadleddau achosion eu cynnal ar amseroedd pan fo'r meddyg teulu yn gallu bod yn bresennol , nid ar yr amser mwyaf prysur fore dydd llun
a procedural challenge remains to ensure that case conferences are held at times when the general practitioner can be present , not at the most hectic time on a monday morning
fel arfer dw i'n chwarae pel droed ar ol yr ysgol dydd llun a dydd mercher gyda'r tim ond ar y penwythnos dw i'n mynd i'r gampfa
i usually play football after school on mondays and wednesdays with the team but at weekends i go to the gym
Última actualización: 2019-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dywedodd hefyd fod angen gwneud hynny ar fyrder , gan fod y cyngor dan bwysau i ymrwymo i'r prosiect , a'i fod yn ceisio penderfyniad erbyn dydd llun , 14 ionawr
it also stated that the timing was urgent , as the council was under pressure to commit to the project , and that it was seeking a decision by monday , 14 january