Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gwariwch dros eich terfynau a bydd y cynulliad yn eich gwobrwyo drwy roi arian i chi oddi wrth y cynghorau a chwaraeodd yn ôl y rheolau
spend over and above your limits and the assembly will reward you by giving you money from the councils that have played by the rules
dull gweithredu tymor byr fyddai gennych chi , gan eich bod yn credu bod gwasanaethau cyhoeddus yn bethau i'w dioddef dros dymor byr ac y byddant yn diflannu ryw ddiwrnod -- gwariwch ar gyfer heddiw gan y bydd yfory'n gofalu amdano'i hun
yours would be a short-term approach , as you think that public services are a short-term irritation , which , one day , will go away -- spend for today because tomorrow will take care of itself