De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bwriad deddf mewnfudo a nodded 1999 yw ymdrin â methiant , annhegwch ac anhrefn lwyr yr hyn a etifeddwyd oddi wrth y torïaid
the immigration and asylum act 1999 is designed to address the abject failure , unfairness and chaos of the tory legacy
dywedir wrthym ar faterion megis troseddau a mewnfudo , bod blunkett a blair yn ceisio ennill y blaen ar yr asgell dde
we are told that on issues such as crime and immigration , blunkett and blair are attempting to outflank the right
edwina hart : nid yw materion lloches a mewnfudo wedi eu datganoli i gynulliad cenedlaethol cymru a chânt eu cadw yn ôl gan y swyddfa gartref
edwina hart : asylum and immigration issues are not devolved to the national assembly for wales and are reserved by the home office
gellir dadlau y byddai cardiau adnabod yn creu buddiannau mawr drwy wrthsefyll mewnfudo anghyfreithlon , gweithio anghyfreithlon ac atgyfnerthu ein diogelwch yn ogystal â gwrthsefyll twyll prawf adnabod
it is arguable that id cards would bring major benefits by combating illegal immigration , illegal working and strengthening our security as well as combating identity fraud
cynigiwn y dylai llywodraeth ganolog naill ai fabwysiadu polisi mewnfudo y gall ei fforddio neu dalu am y polisi mewnfudo presennol y mae'n ceisio ei weithredu
we propose that central government either adopts an immigration policy that it can afford or pays for the current immigration policy it is attempting to implement