Usted buscó: nes i ddim licio cymraeg yn yr ysgol (Galés - Inglés)

dysgais i siarad cymraeg yn yr ysgol
i hate english people

yn yr ysgol
at school

ni chefais i nemor ddim addysg gymraeg yn yr ysgol
i received hardly any welsh language tuition at school

dw i ddim yn siarad cymraeg yn dda iawn
dwi'n gallu siarad cymraeg ond dwi'n ddim yn gallu siarad yn dda iawn

diwrnod cyntaf yn yr ysgol
first day at

beth yw eich hoff bwnc yn yr ysgol
whats your favorite subject in school

pa iaith a siaredir yn yr ysgol
language spoken at school

mwynhewch eich diwrnod cyntaf yn yr ysgol
enjoy your first day at school

brian gibbons : na llaeth am ddim yn yr ysgol , ychwaith
brian gibbons : or free school milk , either

nes i ddim deall un gair
i did not understand one word

treuliodd wyth neu naw mlynedd o'i fywyd yn yr ysgol anghywir!
he spent eight or nine years of his life in the wrong school!

a wnewch gyflwyno llaeth am ddim yn yr ysgol yng nghyfnod allweddol 2 ?
will you introduce free school milk at key stage 2 ?

mae hefyd yn bwysig y bydd darparu brecwastau am ddim yn hybu presenoldeb yn yr ysgol
also , and importantly , providing free breakfasts will improve attendance at school

caiff penderfyniadau ynghylch perfformiad unigolyn eu gwneud yn yr ysgol
decisions about an individual's performance will be made within the school

chi fyddai'r cyntaf i'n beirniadu pe gwnaem frecwastau am ddim yn yr ysgol yn rhywbeth gorfodol
you would be the first to criticise us if we made free school breakfasts compulsory

mae brecwastau am ddim yn yr ysgol yn dod â buddion iechyd a chymdeithasol yn ogystal â budd addysgol
free school breakfasts carry health and social benefits as well as an educational benefit

dyna pam y cyflwynasom gyfres o fesurau fel llaeth am ddim yn yr ysgol i blant saith oed ac iau
that is why we introduced a series of measures such as free school milk for children aged seven and under

mae fy marn i'n debyg i un y pennaeth mewn ysgol sy'n darparu brecwastau am ddim yn yr ysgol ers rhai blynyddoedd
my opinion is similar to that of the headteacher of a school that has been providing free school breakfasts for a few years

roedd 82% o’r siaradwyr rhugl dan 16 oed yn siarad cymraeg bob amser neu’n bennaf yn yr ysgol.
82% of the fluent speakers under 16 years of age spoke welsh at all times or mainly at school.

mae llawer o bobl yng nghasnewydd wedi dweud wrthyf eu bod yn teimlo i'w hetifeddiaeth gael ei dwyn oddi arnynt am na chawsant fyth y cyfle i ddysgu cymraeg yn yr ysgol
many people in newport have told me that they feel robbed of their inheritance because they never had the opportunity to learn welsh in school