Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dymunaf yn dda i chris ar gyfer gwaith y pwyllgor dros y flwyddyn nesaf , a hir y pery'r ysbryd hwnnw o gydweithredu
i give my good wishes to chris for the committee's work in the next year , and long may that spirit of co-operation continue
llafur a gyflwynodd y system a , tra pery , gwnawn weithio oddi mewn iddi , fel y mae'n rhaid inni wneud gyda phob system arall
labour introduced the system and , while it exists , we will work within it , as we must with every other system
a wnewch chi sicrhau y pery hyn yn flaenoriaeth i'r cynulliad , fel y daw gwell amgylchedd yn realiti i f'etholwyr ?
will you ensure that this remains a priority for the assembly , so that an improved environment becomes a reality for my constituents ?