Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gyda pleser
with pleasure
Última actualización: 2014-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ar yr un pryd , pleser arbennig yw dymuno'n dda i john lloyd , clerc cyntaf y cynulliad , ar ei ymddeoliad
at the same time , it is a special pleasure to wish john lloyd , the first clerk to the national assembly , well on his retirement
gallaf felly gael y pleser o wylio dadleuon yn y cynulliad a thy'r cyffredin ar yr un pryd o bryd i'w gilydd
i can therefore have the pleasure of watching debates in both the assembly and the commons at the same time occasionally
fel cadeirydd y pwyllgor archwilio cefais y pleser o gydweithio ag archwilydd cyffredinol cymru , syr john bourn
as chair of the audit committee i have had the pleasure of working with the auditor general for wales , sir john bourn
owen john thomas : cefais y pleser yn ddiweddar o wylio cymru yn chwarae criced a phêl fâs yn erbyn lloegr
owen john thomas : i recently had the pleasure of watching wales play cricket and baseball against england
derbyniwyd yr awgrym a chefais y pleser a'r fraint o eistedd yn nesaf at y ddiweddar val feld ac yn awr val lloyd
the suggestion was accepted and i have had the pleasure and privilege of sitting next to the late val feld and now val lloyd