Usted buscó: yn destun (Galés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

English

Información

Welsh

yn destun

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

mae hyn yn destun pryder

Inglés

that is a worrying comment

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bydd hynny yn destun ymgynghoriad

Inglés

that will be subject to consultation

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

buont yn destun beirniadu diddiwedd

Inglés

they have been the subject of constant criticism

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae bod yn destun opera yn anhygoel

Inglés

to be the subject of an opera is tremendous

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

fodd bynnag , mae hyn yn destun dathlu

Inglés

however , there is something to celebrate here

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bydd ffioedd ychwanegol yn destun trafod mawr

Inglés

top-up fees will become a huge issue

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae'n amlwg bod hyn yn destun pryder

Inglés

this is clearly a matter of concern

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae gwastraff niwclear yn destun pryder dilys

Inglés

nuclear waste is a cause for real concern

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bu hyn yn destun sylw a beirniadaeth ers rhai blynyddoedd

Inglés

this has attracted comment and criticism over a number of years

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bryd hynny , bydd yr holl faterion hyn yn destun dadl

Inglés

at that stage , all these issues will be subject to debate

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae hyn yn destun pryder i'r cynulliad cyfan

Inglés

this is a matter of concern to the whole assembly

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bydd y materion hyn yn destun trafodaeth yn y dyfodol

Inglés

these issues will be subject to future discussion

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bydd pwyntiau sydd yn ffeithiau , yn destun anghydfod a dadl

Inglés

there will be points of fact , dispute and argument

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae hwn yn destun pryder dybryd y dylid ei drafod

Inglés

this is a serious concern that needs to be addressed

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bu chwaraeon yn bwysig erioed ac yn destun trafod cadarnhaol

Inglés

sport has always been important and is the subject of positive discussion

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bellach , bydd pob gwinllan yng nghymru yn destun yr un rheoliadau

Inglés

all welsh vineyards will now be subject to the same regulations

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

andrew davies : mae naws sylwadau alun yn destun gofid i mi

Inglés

andrew davies : i regret the tone of alun's comments

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

fodd bynnag , mae hynny yn y gorffennol ac yn destun dadl arall

Inglés

however , that is in the past and for another debate

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bu mater bae systems yn destun pryder mawr i'r weinyddiaeth hon

Inglés

the bae systems issue has been a matter of major concern to this administration

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gallai diffiniad o'r fath fod yn destun i adolygiad barnwrol hefyd

Inglés

such a definition could also be the subject of a judicial review

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,227,151 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo