Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pry cop wyt ti, neu wybedyn?
Är du spindel eller fluga?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arlunydd: yn enwog am ei ddefnydd o liw cyfoethog, golau a chysgod.
konstnär: berömd för sin rika färgskala och sitt sätt att avbilda ljus och skugga.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arlunydd: yn enwog am ei baentiadau yn arddull ‘argraffiadol’, gan gynnwys
konstnär: berömd för sina ”impressionistiska”målningar, bland annat näckrosmålningarna.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artist: yn enwog am ei baentiadau rhyfedd, breuddwydiol yn yr arddull ‘swrrealaidd’.
konstnär som är känd för sina märkliga, drömlika målningar i ”surrealistisk” stil.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mae ewrop yn enwog am ei gwinoedd da, sy’n cael eugwerthu ym mhob rhan o’r byd.
europa är berömt för sina goda viner som säljs över helavärlden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arlunydd: yn enwog am ei baentiadau yn yr arddull ‘ciwbaidd’, gan gynnwys les demoiselles d’avignon.
konstnär: berömd för sina ”kubistiska” målningar, till exempel flickorna i avignon.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: