Usted buscó: გამოყენებით (Georgiano - Eslovaco)

მართლწერის შემოწმების გამოყენებით
kontrola pravopisu

opera mail-ის გამოყენებით
používanie opera mail

იპოვე „%1” %2-ის გამოყენებით
hľadanie %1 s %2

აქ მონიშნეთ მოვლენის კატეგორიის ფერი ნუსხის დაფის გამოყენებით.
tu vyberte farbu pre zvolenú kategóriu udalostí.

ეს სერთიფიკატი %1-დან ჩამოიტვირთა არა საიმედო კავშირის გამოყენებით
certifikát %1 bol stiahnutý pomocou nezabezpečeného spojenia

გვერდის ოპტიმიზაცია opera turbo-ს გამოყენებით, რათა ნელი კავშირის შემთხვევაში სწრაფად ჩაიტვირთოს
opera turbo bude aktívne a optimalizuje všetky navštívené stránky pre rýchlejšie načítanie.

ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად "დესკტოპის" პროგრამებს gnome-ს გარემოს გამოყენებით.
táto úloha poskytuje základné programy pracovného prostredia („desktop“) gnome.

ამის გამოყენებით შეგიძლიათ შეწიოთ მონისnuლი ტექსტი. თქვენ შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ ჩაითვალოს თუ არა ტაბები დაშორებად და გამოიყენოს თუ არა ან შეიცვალოს თუ არა ისინი ჰარეებით კონფიგურაციის ფანჯარაში.
použite toto pre odsadenie vybraného bloku textu. môžete nastaviť či majú byť použité tabulátory alebo budú nahradené medzerami.

ითვლის რედქატორში მოთავსებული ფაილსა და დისკზე მოთავსებული ფაილის შემადგენლობას შორის განსხვავებას diff( 1) ბრძანების გამოყენებით და ხსნის diff ფაილს ძირითადი ტექსტური რედაქტორით.
vypočíta rozdiel medzi obsahom editora a súborom na disku použitím diff( 1) a otvorí súbor rozdielu štandardnou aplikáciou.

თუ რომელიმე ზემოთ აღწერილი პრობლემა შეგხვდათ, განაყოფს/დისკს გაუკეთეთ დეშიფრაცია და შემდეგ დაშიფრეტ არაკასკადური შიფრების გამოყენებით (მაგ. aes).
if you encounter any of the previously described problems, decrypt the partition/drive (if it is encrypted) and then try encrypting it again using a non-cascade encryption algorithm (e.g. aes).

ამის გამოყენებით მოუხსნით მონიშნულ ტექსტს შეწევა (მარტო ტაბებს/ მარტო ჰარეებს) თქვენ შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ ჩაითვალოს თუ არა ტაბები დაშორებად და გამოიყენოს თუ არა ან შეიცვალოს თუ არა ისინი ჰარეებით კონფიგურაციის ფანჯარაში.
použite toto pre vyčistenie odsadenia vybraného bloku textu (iba tabulátory/ medzery) môžete nastaviť či majú byť použité tabulátory alebo budú nahradené medzerami.

... რომ თქვენ შეგიძლიათ ფაილთა ოპერაციებისთვის ftp- ს ამ დიალოგში ftp: // user@ domain/ path გამოყენებით? იგი მოგთხოვთ პაროლს.
... že pri operáciách so súbormi môžete využívať ftp? stačí zadať ftp: // používateľ@ doména/ cesta do dialógu súboru. budete požiadaní o zadanie vášho hesla.