Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
შეიყვანეთ სხვა დრიექტორია და სცადეთ ისევ.
escriba otro directorio y pruebe de nuevo
Última actualización: 2010-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
გთხოვთ ისევ შეიყვანოთ ახალი მთავარი პაროლი
re-introduzca la nueva contraseña maestra
Última actualización: 2012-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
შეცდომა: კავშირი გაწყდა. გთხოვთ შეეცადოთ ისევ.
error: la conexión ha sido interrumpida. inténtelo de nuevo más tarde.
Última actualización: 2010-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
სერვერისგან მიღებული პასუხი არასწორია. გთხოვთ შეეცადოთ ისევ.
error: la respuesta del servidor no es válida. inténtelo de nuevo más tarde.
Última actualización: 2010-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
გვერდმა არ შემიშვა. გთხოვთ მომხმარებლის სახელი და პაროლი ისევ შეიყვანოთ.
no se ha podido acceder a la página. entre usuario y contraseña otra vez.
Última actualización: 2009-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proxy სერვერმა არ შემიშვა. გთხოვთ მომხმარებლის სახელი და პაროლი ისევ შეიყვანოთ.
no se ha podido identificar en el servidor proxy. vuelva a entrar usuario y contraseña.
Última actualización: 2009-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
შენიშვნა:truecrypt-ის აღმდგენი დისკი ჯერჯერობით ისევ ძველ ალგორითმს იყენებს. თუ ძველი ალგორითმი დაუცველად მიგაჩბნიათ, მაშინ შექმენით ახალი აღმდგენი დისკი და ძველი გაანადგურეთ.გსურთ ახალი აღმდგენი დისკის შექმნა?
recuerde que el disco de rescate aún usa el algoritmo anterior. si consideras el algoritmo anterior inseguro, deberías crear un nuevo disco de rescate truecrypt y entonces destruir el viejo.desea crear un nuevo disco de rescate truecrypt?
Última actualización: 2010-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: