De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-flexsys n.v.·
-flexsys n.v.;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(α)flexsys n.v -0 ευρώ -
a)flexsys n.v.; -0 eur -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ε) η flexsys n.v., από την 1η Ιανουαρίου 1996 ως τις 31 Δεκεμβρίου 2001·
c) crompton europe ltd., od 1. ledna 1996 do 31. prosince 2001;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Η έρευνα στον τοέα των χηικών ελαστικών κινήθηκε ετά αpiό αίτηση τη flexsys για αpiαλλαγή αpiό piρόστια υpiό όρου, τον Αpiρίλιο του 2002.
Šetření v odvětví kaučukových chemikálií začalo po žádosti o podmíněnou imunitu vůči pokutám společnosti flexsys v dubnu 2002.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Μία άλλη καινοτοία αpiοτελεί το flexsys, σύστηα piροκατασκευασένων εγκαταστάσεων piου piορούν να κατασκευαστούν και να εpiεκταθούν σύφωνα ε τι εταβαλλόενε ανά-γκε του ιδιοκτήτη.
další inovací je flexsys, systém prefabrikovaných zařízení, která lze stavět a rozšiřovat podle měnících se potřeb majitele.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Παρά την ύpiαρξη ενδείξεων για piαράνοε συpiράξει εντό του κλάδου των χηικών ελαστικών, τουλάχιστον piεριστασιακά, ήδη αpiό τη δεκαετία του 1970, η Εpiιτρο-piή αpiέκτησε σαφή στοιχεία για την ύpiαρξη τη σύpiραξη όνο για την piερίοδο 1996–2001 όσον αφορά τι εpiιχειρήσει flexsys, bayer και crompton (νυν chemtura) (piεριλα-βανοένη τη crompton europe και τη uniroyal chemical company) και τα έτη 1999 και 2000 για την general quimica.
i když existuje řada náznaků, že k nekalým praktikám ve výrobním odvětví kaučukových chemikálií docházelo alespoň příležitostně již v 70. letech 20. století, měla komise dostatečně přesvědčivé důkazy pouze o existenci kartelu pro období 1996–2001 pro společnosti flexsys, bayer a crompton (nyní chemtura) (včetně crompton europe a uniroyal chemical crompton) a pro léta 1999 a 2000 pro společnost general quimica.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: