Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Αν μιλούσε για ένα roll-over του παλιού συστήματος, δε θα ξεσήκωνε τόσες αντιδράσεις.
det er ikke for svarligt at acceptere en situation, hvor den nye politik fra starten af undermineres af mangel på tillid til den korrekte gennemførelse.
the scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail .
the scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail .
Συμφωνώ μαζί του, θα πρέπει όμως επίσης να διευκρινίσουμε ότι το περιθώριο αυτό μειώθηκε λόγω του μηχανισμού switch over και μάλιστα κατά μεγάλο βαθμό.
og det er vigtigt, at man hurtigt betaler den 1,65 mio ecu's kompensation til dominica, da øen oplever en alvorlig krise, der direkte berører guadeloupe.
στην αγγλική γλώσσα packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
på engelsk packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
(david m. kreps and robert wilson, reputation and imperfect information, 27 journal of economic theory 253-279 (1982).«economists have studied the phenomenon of reputation acquisition rigorously over the past 25 years, and the list of publications in leading journals is sizeable.
(david m. kreps og robert wilson, reputation and imperfect information, 27 journal of economic theory 253-279 (1982). […] Økonomerne har de seneste 25 år grundigt undersøgt, hvordan man opnår anseelse, og der er skrevet meget herom i fagtidsskrifter.