Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
'Υφάσματα έξ ίππείων τριχών καί παρεμφερών ταύταις
tejidos de crin
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Νήματα έκ τριχών χονδροειδών, έξ ίππείων τριχών καί παρεμφερών ταύταις, μή συνεσκευασμένα όιά τήν λιανικήν πώλησιν
obtención a partir de pelos ordinarios de la partida n° 53.02 o de crin de la panida n° 05.03, en bruto
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Νήματα έξ έρίου, έκ τριχών (εκλεκτής ποιότητος καί μή), ίππείων τριχών καί παρεμφερών ταύταις, συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν
obtención a partir de materias de las partidas n° 05.03 y n° 53.01 a n° 53.04, inclusive
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αποκριθεις δε ο αρχισυναγωγος, αγανακτων οτι εις το σαββατον εθεραπευσεν ο Ιησους, ελεγε προς τον οχλον Εξ ημεραι ειναι, εις τας οποιας πρεπει να εργαζησθε εν ταυταις λοιπον ερχομενοι θεραπευεσθε, και μη τη ημερα του σαββατου.
y respondiendo el principal de la sinagoga, enojado de que jesús hubiese sanado en sábado, decía a la gente: --seis días hay en la semana en los cuales se debe trabajar. venid, pues, en estos días y sed sanados, y no en el día de sábado
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: